---

Vigueta y Bovedilla: Guía Actualizada para su Cálculo y Aplicación

Introducción:

El sistema de vigueta y bovedilla es ampliamente utilizado en construcción por su eficiencia estructural y facilidad de instalación. En esta actualización, revisamos los cálculos esenciales, agregamos nuevas recomendaciones y optimizamos la tabla para facilitar su aplicación en proyectos de restauración y obra nueva.

Principios básicos de vigueta y bovedilla

La combinación de viguetas pretensadas y elementos de bovedilla permite distribuir cargas de manera eficiente, reduciendo costos y tiempo de ejecución. Su aplicación se encuentra en:
✅ Construcción de losas o forjados en edificaciones modernas.
✅ Rehabilitación estructural en proyectos de conservación patrimonial.
✅ Refuerzos mediante fibra de carbono en estructuras antiguas.

Tabla actualizada de cálculo

Aquí presentamos una versión mejorada de la tabla de cálculo, con ajustes en parámetros técnicos y nuevas recomendaciones de aplicación:

Elemento	Dimensión estándar (cm)	Carga admisible (kg/m²)	Aplicación recomendada
Vigueta pretensada	10 x 15	300 – 500	Residencial ligera
Bovedilla de concreto	60 x 20	250 – 400	Refuerzo en estructuras antiguas
Bovedilla de poliestireno	60 x 20	200 – 350	Reducción de peso en cubiertas modernas
Refuerzo con fibra de carbono	Variable	500 – 800	Restauración y conservación

📌 Estos valores pueden ajustarse según las normativas vigentes y las condiciones estructurales específicas.

Mejoras en cálculo y aplicación

✔️ Actualización de carga admisible según nuevos estudios técnicos.
✔️ Opciones de refuerzo para estructuras patrimoniales y obra moderna.
✔️ Ejemplos de aplicación en distintos tipos de edificación.

Foto: uso de la vigueta y bovedilla en edificación.

Fuente: Archivo personal del Ing. Magdiel Cen

---

Tabla de cálculo de peso y utilización de vigueta pretensada con bovedilla de concreto

Claro (m)	Bovedilla 15×25×56	Bovedilla 20×25×56	Bovedilla 24×25×56	Bovedilla 30×25×56	Bovedilla 30×25×56 (77cm)
3.00	893 kg/m²	1286 kg/m²
3.50	656 kg/m²	944 kg/m²	1323 kg/m²	987 kg/m²	1421 kg/m²
4.00	502 kg/m²	723 kg/m²	1012 kg/m²	755 kg/m²	1088 kg/m²
4.50		571 kg/m²	800 kg/m²	597 kg/m²	869 kg/m²
5.00		463 kg/m²	648 kg/m²	483 kg/m²	696 kg/m²
5.50			535 kg/m²	576 kg/m²	806 kg/m²
6.00			483 kg/m²	677 kg/m²	934 kg/m²
6.50			577 kg/m²	796 kg/m²	1127 kg/m²
7.00			497 kg/m²	686 kg/m²	971 kg/m²
7.50				598 kg/m²	847 kg/m²
8.00				744 kg/m²	1287 kg/m²
8.50				659 kg/m²	1140 kg/m²
9.00					1017 kg/m²
9.50					913 kg/m²
10.00					824 kg/m²
10.50					747 kg/m²

Pesos Propios según espesor de la capa de compresión

• Bovedilla 15×25×56 → 243 kg/m²
• Bovedilla 20×25×56 → 278 kg/m²
• Bovedilla 24×25×56 → 318 kg/m²
• Bovedilla 30×25×56 → 365 kg/m²
• Bovedilla 30×25×56 (77 cm) → 426 kg/m²

Consideraciones técnicas

📌 Las cargas incluyen peso propio más carga viva en kg/m².
📌 Para entre ejes de 64 cm, cada m² de techo requiere 6.25 bovedillas y 1.56 m.l. de vigueta.
📌 Para entre ejes de 77 cm, cada m² de techo requiere 5.2 bovedillas y 2.6 m.l. de vigueta (doble vigueta).
📌 El concreto para la capa de compresión debe ser f'c = 200 kg/cm².
📌 Espesor de la capa de compresión (E):

• Hasta 5.50 m → 3 cm
• Entre 5.50 m y 8.00 m → 4 cm
• Entre 8.00 m y 10.50 m → 5 cm
  📌 Por cada cm adicional de espesor, sumar 24 kg/m² a los pesos propios.

---

Foto: Aplicación de acabado final a losa de vigueta y bovedilla.

Fuente: Archivo personal del Ing. Magdiel L. Cen Chab.

Bondades de la vigueta y bovedilla

✅ Ligereza y eficiencia estructural: Reduce la carga sobre la estructura, lo que la hace ideal para edificaciones con limitaciones de peso, como inmuebles históricos.
✅ Rapidez de instalación: Su sistema modular permite una construcción más ágil, disminuyendo tiempos de obra.
✅ Versatilidad: Se adapta tanto a edificaciones nuevas como a procesos de restauración en edificios patrimoniales.
✅ Aislamiento térmico y acústico: La bovedilla de poliestireno ofrece propiedades termoacústicas que mejoran el confort interior.
✅ Reducción de costos: Optimiza el uso de materiales y disminuye el desperdicio en obra, lo que representa un ahorro significativo.

Prestaciones técnicas

✔️ Distribución eficiente de cargas: La combinación de viguetas pretensadas y bovedillas permite una transferencia uniforme de esfuerzos.
✔️ Adaptabilidad estructural: Puede utilizarse en claros amplios sin comprometer la estabilidad.
✔️ Compatibilidad con refuerzos: Puede mejorarse con fibra de carbono en proyectos de rehabilitación estructural.
✔️ Menor requerimiento de cimbras: Gracias a su diseño, requiere menos apoyo temporal durante la instalación.
✔️ Alta durabilidad: La losa conserva su resistencia con el paso del tiempo, siendo una opción confiable para proyectos a largo plazo.

Este sistema es una excelente alternativa en restauración de edificaciones patrimoniales, donde se busca combinar técnicas tradicionales con soluciones modernas.

Aplicación en Restauración de Patrimonio

✅ Preservación de la arquitectura original: En muchos edificios históricos, la estructura original de losas suele deteriorarse con el tiempo. El sistema de vigueta y bovedilla permite reemplazar o reforzar estos elementos sin alterar su estética ni materiales originales.
✅ Reducción de carga estructural: En edificaciones antiguas, el peso de nuevos materiales puede representar un problema. La bovedilla de poliestireno es una opción liviana que disminuye la sobrecarga en muros y cimientos.
✅ Compatibilidad con refuerzos modernos: Se puede integrar con fibra de carbono para mejorar la resistencia estructural sin afectar la apariencia histórica del edificio.
✅ Menor impacto en la obra: Gracias a su rápida instalación y reducción del uso de cimbras, se minimiza el riesgo de daño a elementos decorativos o patrimoniales durante la restauración.
✅ Adaptabilidad en edificaciones coloniales y republicanas: Su implementación se ha visto en proyectos de conservación de casonas, conventos y palacios, brindando soluciones estructurales duraderas.

Ejemplo de uso en restauración histórica

📍 En la rehabilitación de edificios coloniales, este sistema ha permitido la consolidación de cubiertas y entrepisos sin alterar la configuración de los espacios originales. Un caso documentado es la restauración de antiguas casonas en ciudades como La Habana Vieja y Mérida, donde la vigueta y bovedilla han sido clave para estabilizar estructuras afectadas por humedad y desgaste.

📍 En patrimonio religioso, se han reforzado techos de templos históricos sin afectar la ornamentación original. En algunos casos, se ha optado por viguetas de menor sección para equilibrar la carga sin modificar la volumetría interna.

Conclusión.

Este sistema sigue siendo clave en la construcción y conservación de edificaciones. ¿Has trabajado con vigueta y bovedilla en proyectos recientes? ¿Qué desafíos has encontrado en su aplicación? Comparte tu experiencia en los comentarios o visita el blog para más artículos sobre ingeniería y restauración.

 

Rescatando el Patrimonio, Construyendo el Futuro.

Un nuevo comienzo

Desde su inicio en 2016, Legado Constructivo ha sido un espacio de reflexión sobre restauración, arquitectura e ingeniería estructural. Hoy, después de una pausa, retomamos la misión de compartir conocimientos y experiencias que enriquecen el diálogo sobre el patrimonio edificado y su conservación.

¿Por qué preservar el legado arquitectónico?

La conservación del patrimonio no es solo una cuestión estética; es una forma de honrar la historia y garantizar que futuras generaciones sigan disfrutando de la identidad cultural de nuestros espacios urbanos. A través de técnicas tradicionales y modernas, exploraremos cómo la restauración equilibra pasado y presente.

Lo nuevo en Legado Constructivo

A partir de esta nueva etapa, abordaremos temas como:
✅ Métodos tradicionales de restauración y reproducción de ornamentos.
✅ Integración de tecnologías modernas, incluyendo refuerzos estructurales con fibra de carbono.
✅ Estudios de casos y experiencias de consultoría en conservación arquitectónica.
✅ Reflexiones sobre la enseñanza de la restauración y la ingeniería.

Te invito a ser parte de esta conversación

Este espacio no solo busca compartir conocimiento, sino generar diálogo. ¿Cómo percibes la restauración en tu entorno? ¿Qué técnicas crees que pueden mejorar la conservación de nuestro patrimonio? Comparte tus ideas y experiencias en los comentarios.

Foto: Reproducción de Balaustre a pulso.

Fuente: Archivo personal del Ing. Magdiel L.Cen Chab

---

Diseño de losa de vigueta y bovedilla para cualquier claro. (Ejemplo)

 Secuencia fotográfica mostrando la manera correcta de determinar que tipo de vigueta y bovedilla se debe emplear para un claro cualquiera, desde 3.00 metros que es el mínimo de largo de una vigueta, hasta los 10.50 metros máximo que cubre el sistema, empleando la doble vigueta. 

Si después de todo el proceso el valor de las cargas de la tabla es mayor que la W total obtenida, entonces el sistema es eficiente y adecuado, puedes usar el tipo de vigueta y el tipo de bovedilla obtenidos con total confianza. 

Espero te sea de utilidad esta forma de calcular que aprendí de mi Maestro en la FIUADY, el Ing. Julio Baeza Balam. 

Difunde la palabra...

Intervención en Centros Históricos: Perfilación de aristas y emboquillados

Perfilación de aristas y emboquillados en vanos de fachadas históricas.

Foto: Perfilación de arista y emboquillado a nivel de rodapié, Centro Histórico, Mérida Yucatán.

Fuente: fotografía de Ofelia Espinosa chuc, archivo personal del Ing. Magdiel Cen.

 

PERFILACIÓN DE ARISTAS Y EMBOQUILLADO (Unidad: ml).

Descripción.

Método tradicional.

Restitución de perfilaciones dañadas al realizar el procedimiento de picado o demolición de acabados dañados en el macizo de la fachada y por movimientos de desmontaje y protección de elementos de madera u herrería en claros de puertas y ventanas, esto en el  perímetro de las mismas, a cualquier altura empleando reglas de madera en las caras laterales para alinear, plomando y nivelando, usando mortero de cemento gris: polvo de piedra en proporción 1:3. Es pertinente mencionar que el empleo del cemento gris en este caso, está permitido por la naturaleza delicada delas aristas que suelen despostillarse muy fácilmente, siempre que sea en baja proporción en la liga de materiales. Incluyendo el acabado fino con masilla blanca untada con llana de albañil usando el mortero de cal: polvo cernido: adhesivo polimérico para mortero en proporción 1:0.5:1, bruñida al canto, así como el andamiaje, herramientas y la limpieza del área a trabajar.

Método moderno.

Restitución de perfilaciones dañadas al realizar el procedimiento de picado o demolición de acabados dañados en el macizo de la fachada y por movimientos de desmontaje y protección de elementos de madera u herrería en claros de puertas y ventanas, esto en el  perímetro de las mismas, a cualquier altura empleando reglas de madera en las caras laterales para alinear, plomando y nivelando, usando mortero de cal química: polvo de piedra en proporción 1:2. Incluyendo acabado fino con masilla blanca untada con llana de albañil usando el mortero de cal química: polvo de piedra para mortero en proporción 1:1, bruñida al canto, así como el andamiaje, herramientas y la limpieza del área a trabajar.

Ficha Técnica          Cantidad 1 ml

Rendimiento combinado Personal 1 Albañil 1 Peón 10 ml/ jor Material Usando método tradicional Usando método moderno Cal hidratada Polvo de piedra Adhesivo polimérico para mortero Agua Clavos 2 ½” Cal química Polvo de piedra Agua Clavos 2 ½” Herramienta Cuchara de albañil, llana metálica, flotín de madera, cubetas, cordeles,

mezclera, artesa de madera, talizas de madera, pala cuadrada,

plomo y nivel de mano, nivel de madera

Auxiliares Andamiaje

 Procedimiento

Por mucho cuidado que se ponga y por mucha pericia del operativo, siempre tendremos al efectuar trabajos de picado y retiro de los acabados vencidos, daños o despostillamientos en las aristas del perímetro de puertas y ventanas, es por ello que se hace necesario repararlas usando el método conocido como “perfilación”, que consiste en colocar en los cantos del perímetro reglas de madera de 10 Cm. de ancho y sujetarlas con apretadores o pies de amigo, fijarlos con clavos de acero de 2 ½”, para mantenerlas en posición, según la dirección en la que trabajarán.

Es muy probable que aunado a lo anterior debamos previamente proceder al método de emboquillado para alinear las aristas, por lo que, en el común de los procesos, hablar de emboquillado y perfilamiento es como decimos en la jerga coloquial, junto con pegado.

Durante este procedimiento se checa que las reglas de madera estén plomadas en el caso de las que trabajan de manera vertical y que estén a nivel las que van de manera horizontal, por lo que las herramientas que se emplearán son el plomo y la manguera de nivel o el nivel de mano.

En algunos casos, especialmente en predios muy antiguos, las perfilaciones son boleadas hechas a hilos y no a madera, por lo que se deberá de tener cuidado antes de proceder. Para ello es sumamente importante que el operativo esté plenamente capacitado para proceder o que el profesional o superior a cargo, esté muy atento a este trabajo en particular, pues es de todos sabido, que la calidad del trabajo y la finura del mismo, está en un alto porcentaje en una buena impresión e imagen dejada por las perfilaciones o filos de los vanos de accesos o ventanales.

Por tratarse de aristas que requieren cierto grado de resistencia al impacto, se permite el uso de cemento gris, para lo cual se elabora un mortero de cemento gris: polvo de piedra en proporción 1:3, siendo el mismo mortero que se emplea en la formación de los moldes para elementos ornamentales. Esto en la variante tradicional o forma de operar de hace algunos años, antes de empezar a utilizar morteros base cal que son mucho más eficaces y apegados al método original de la colonia u otras épocas constructivas pretéritas.

Se deja “rajar” o secar el mortero por espacio de 24 horas y se humedece la superficie para aplicar el acabado fino de masilla blanca, la cual puede elaborarse ya sea con

1. Cal: polvo cernido: adhesivo polimérico para mortero en proporción 1:0.5:1, con la llana de albañil, pero dando la textura bruñida al canto.
2. Cal química: polvo de piedra para mortero en proporción 1:0.5:1, con la llana de albañil, pero dando la textura bruñida al canto

Posteriormente se “empata” el acabado final con la masilla de la fachada o parte lisa dándose por terminado el trabajo de perfilación. Este trabajo, no es menor y no debe menospreciarse, en lo que refiere al rescate o intervención de predios históricos, es sumamente importante dada la belleza de las fachadas y la riqueza de elementos que las ornamentan, como puertas de madera de mucha elaboración en cuanto a sus marcos y formas de anclaje, o elementos de herrería de forja que van sujetos al perímetro de puertas y ventanas.

Foto: Fachada meridana, enmarcada ricamente, Fachada en Centro Histórico, Mérida Yucatán.

Fuente: Archivo personal del Ing. Magdiel Cen.

Intervención en Centros Históricos: Reintegración de aplanados.

Reintegración de aplanados.

Foto: Reintegración de aplanados (revoco) en Fachada del Centro Histórico, Mérida Yucatán.

Fuente: Fotografía de Ofelia Espinosa Chuc/Archivo personal del Ing. Magdiel Cen.

Partida de obra: Albañilería:

Concepto de obra: Reintegración de aplanados: Explicaremos los dos métodos a emplear en este tipo de trabajos de intervención de fachadas históricas.

Descripción del concepto: Método tradicional

Se reintegran los aplanados en muros de mampostería a cualquier altura, aplicándolos por capas hasta alcanzar el espesor promedio de 4.0 cm. Para el revoco, empleando mortero de Cal: Polvo de piedra: Adhesivo polimérico para morteros en proporción 1:6:0.5 donde el adhesivo polimérico para mortero va a razón de ½ litro por cada saco de cal. A este mortero conocido como “mezcla blanca”, se le agrega lo que los operativos llaman “un punto” de cemento blanco, para ayudar a la maleabilidad y la adherencia del mismo. Sobre esta capa se coloca el acabado fino con masilla blanca aplicada con llana de albañil y bruñida al canto, usando mortero de Cal: Polvo Cernido: Adhesivo polimérico para morteros en proporción 1:0.5:1 + el “punto de cemento blanco”, previa preparación de la superficie humedeciendo el área a intervenir con una solución de agua y adhesivo polimérico para mortero a razón de 19:1 para mejorar la adherencia. Incluye andamiaje, herramientas y limpieza del área intervenida, así como el desalojo del escombro.

Descripción del concepto: Método actual.

Se reintegración los aplanados en muros de mampostería a cualquier altura, aplicados por capas hasta alcanzar el espesor promedio de 4.0 cm. Para el revoco, empleando mortero de Cal Química: Polvo de piedra para morteros en proporción 1:1. Incluye la capa de acabado fino con masilla blanca aplicada con llana de albañil y bruñida al canto, usando mortero de Cal Química: Polvo de piedra para morteros en proporción 1:1, previa preparación de la superficie humedeciendo el área a intervenir con agua sola. Incluye andamiaje, herramientas y limpieza del área intervenida, así como el desalojo del escombro resultante.

Ficha Técnica

Cantidad 1 m²

	Rendimiento combinado
Personal	Cuadrilla de trabajo: 1 Albañil + 1 Peón	9 m² / jornal
Material	Usando método tradicional	Usando método actual
	Cemento blanco (para dar un “punto” al mortero, que favorezca su adherencia) Polvo de piedra Agua Cal hidratada Adhesivo polimérico para mortero Clavos de 5” y 2 ½”	Polvo de piedra o sascab Agua limpia Cal química o pasta de cal Clavos de 5” y 2 ½”
Herramienta	Cuchara de albañil, llana de albañil, flotín de madera, cubetas, cordeles, pala cuadrada, artesas, etc.
Auxiliares	Andamiaje ( marcos banqueteros + crucetas)

 

Procedimiento: Después de picar o demoler los acabados vencidos, flojos o degradados, (colaboración para Contrafuerte del 07 de abril del 2020), se procede a la limpieza de la fachada para retirar el polvo residual con el empleo de una brocha de cinco pulgadas, o lavando el área con agua limpia de manera abundante, luego se aplica una solución de adhesivo polimérico para mortero y agua en proporción 1:19, es decir, se diluye un litro de adhesivo polimérico para mortero en 19 litros de agua, con el fin de preparar la superficie para la mejor adherencia del aplanado. En el caso del uso de Cal Química, después del empleo de la brocha sólo se lava el área con agua abundante.

Si es necesario y el acabado suelto llega hasta el núcleo de la piedra y el espacio circundante entre la trabazón de la mampostería, se deberá reacuñar la mampostería a fin de evitar que la capa del acabado sea muy gruesa. Este procedimiento también se conoce como entrañado y debe prevalecer siempre, el acuñado pétreo por sobre el mortero.

Cuando en los muros se aprecian áreas en donde el daño es a tal punto que los acabados originales se desprendan de la mampostería como si fuera polvorón, esa área se deberá tratar con una lechada que consiste en mezclar en agua, medio saco de cal con 1.5 Kg. de cemento blanco y con una brocha o hisopo, lechar el área y esperar que se consolide para aplicar nuevos aplanados. Si en lugar de la cal hidratada se emplea la cal química, no se agrega el cemento blanco pero el procedimiento es exactamente igual.

Inmediatamente a la preparación de la superficie se deberán colocar las maestras para el revoco, que no son otra cosa que los hilos o cordeles llamados “reventones”, que van de un extremo al otro de la fachada y que son fijados con la ayuda de pinchos metálicos o clavos de acero para concreto de 5”, buscando que los hilos “barbeen” lo mínimo en la parte más ancha de la mampostería. Esto solo por vía de referencia del espesor y no para uniformizar el mismo, ya que no es posible respetar en todos los casos el plomo de las fachadas, pues debido a su antigüedad algunas de ellas están inclinadas y si se plomaran no sólo obligaría a entrañar en exceso los muros, sino que el predio perdería su característica original. Es por ello que se deberán de checar los aplanados originales antes de demolerlos, ya que, de no presentar acabados a plomo y regla, se deberá proceder a revocar a ojo, sin el uso de hilos o cordeles.

El revoco se aplica por capas, pues normalmente se debe alcanzar espesores de 4 cms. O más, y se hace empleando la mezcla blanca ya que, en edificios históricos, no se permite el empleo de cemento gris porque su uso forma una capa impermeable y rígida que no se integra a la mampostería desprendiéndose de esta última la placa o capa de acabados, empujada por la humedad, esto último ocurre debido a que la piedra es un material que necesita “transpirar” y la composición química del cemento no lo permite. El cemento gris, sobre todo, no es un material que deba ser empleado en trabajos de restauración, su uso está contraindicado en estos procesos. El cemento blanco, por el contrario, por su composición química es menos agresivo que el cemento gris, pero su uso debe ser con moderación.

La mezcla blanca consiste en poner al revoco:

a)    Un mortero compuesto por cal hidratada: polvo de piedra: adhesivo polimérico para mortero en proporción 1:6:0.5 en donde el adhesivo polimérico para mortero cumple la función de proporcionarle al mortero capacidad de adherencia (método tradicional).

b)    Un mortero compuesto por cal química: polvo de piedra para mortero en proporción 1:1 (método actual).

Cualquiera que sea el método empleado para revocar, deberá esperarse unos días. Entre 24 y 48 horas para que el revoco “cuartee” o “raje”, para poder sellar con la masilla dichas cuarteaduras o rajaduras, propias del secado y contracción del mortero considerando su espesor.

Primero se deberá humedecer adecuadamente el revoco, procurando saturar el núcleo del acabado y así humedecido se procede a la aplicación de la masilla blanca con el empleo de la llana de albañil. Dicha masilla blanca se encuentra constituida de:

a)    Cal hidratada: polvo cernido: adhesivo polimérico para mortero en proporción 1:0.5:1, es decir, un saco de cal por media lata o cubeta de polvo cernido y un litro de adhesivo polimérico para mortero para preparar dos cubetas de masilla de 19 litros.

b)    Cal química: polvo de piedra para mortero en proporción 1:1, es decir un saco de cal por una lata o cubeta de polvo de piedra cernido.

   Una vez untada la masilla con la llana y distribuida perfectamente, se procede a tallarla con el canto de la cuchara del albañil, acción que se conoce como “bruñir”; dado que los acabados originales de la mayoría de los predios son de esa condición, esto da una textura lisa a la fachada, en la cual el agua de lluvia es desalojada de manera óptima, por esa razón, no se debe emplear la esponja o hule para dar acabado final.

Estas son las maneras correctas de proceder al reintegrar aplanados, siempre debe ser a dos capas, nunca se deberá usar la capa conocida como “Richiado” en muros de mampostería. Tristemente algunos profesionales y particulares por desconocimiento, proceden de esta manera, comprometiendo la durabilidad y funcionalidad de los aplanados.

Foto: Reintegración de aplanados (masilla) en Fachada del Centro Histórico, Mérida Yucatán.

Fuente: Fotografía de Ofelia Espinosa Chuc/Archivo personal del Ing. Magdiel Cen.

Intervención en Centros Históricos: Ocultamiento de elementos adosados

Ocultamiento de elementos adosados a fachada.

Foto: Fachada con elementos adosados perfectamente ocultos, Centro Histórico, Mérida Yucatán.

Fuente: Archivo personal del Ing. Magdiel Cen.

 Partida de obra: Trabajos Preliminares:

Concepto de obra: Ocultamiento de elementos adosados a fachada.

Descripción del concepto: Ranurado en muros de mampostería de piedra, de forma manual, empleando cincel y martillo, para empotrar y/o ocultar elementos adosados a fachada, como pueden ser: medidores de consumo eléctrico, tubo de acometida eléctrica, mufas, cables, tubos hidráulicos, sanitarios, de ventilación o desagüe de aires acondicionados, bajantes hidráulicos o sanitarios, etc. Incluye el resane de la capa de revoco ranurado, a paño con el paramento, para ocultar y asegurar el elemento.

Se considera también parte del concepto de obra, la limpieza del área intervenida (normalmente son las banquetas), el embolsado (como método alternativo y practico dadas las restricciones de horarios y de empleo de maquinaria pesada o camiones de volteo, típicos de los Centros Históricos), y el desalojo de los desperdicios y escombros producto de los trabajos de ranurado, ocultamiento y resanado de los elementos adosados, a sitio fuera de la obra o donde determine la autoridad competente.

Se anexa  a continuación una tabla que pretende obrar como una ficha técnica muy sencilla para su análisis y entendimiento y que busca más que nada, reflejar el tipo de personal que se puede utilizar, los principales materiales empleados en el concepto y las herramientas (herramienta menor) usadas en este tipo de intervenciones, así como algún dato sobre el rendimiento combinado de la cuadrilla especializada.

Ficha Técnica: Unidad de trabajo: pieza

		Rendimiento combinado
Personal Operativo:	Cuadrilla de trabajo: 1 Maestro Albañil +  Peón de albañil	4 piezas/ jornal
Materiales:	Alternativa 1: Polvo de piedra, agua, cal hidratada en sacos, adhesivo polimérico/elástomericos para morteros. Alternativa 2: cal química o morteros base cal, polvo de piedra en sacos y/o sascab, agua limpia.
Herramienta menor:	Cinceles variados, martillo metálico de bola, martillo de uña “safaclavos”, martillo de filo, flotín de madera con mango u agarradera, cuchara de albañil, pala cuadrada, cubetas de plástico, picoleta.
Auxiliares:	Artesa de madera a base de cimbraplay de 16 mm, reglas de madera, tambores de plástico o metálicos de 200 litros, andamiaje (marcos banqueteros + crucetas largas de preferencia), tablones de madera.

 

Procedimiento: Con la ayuda de un muy buen cincel, de largo adecuado y filo mejorado, pudiendo esto hacerse en obra por medio de la piedra esmeril o “silab”, amén de un buen martillo de bola o similar (se recomienda el martillo de bola porque habrá secciones de muro que podrá ranurarse u horadarse con tan sólo golpear con la fuerza suficiente utilizando la parte esférica del mismo, conocida en obra coloquialmente como bola), de donde toma su nombre la herramienta citada.  

Con el auxilio de los andamios banqueteros y los tablones, se accesa hasta el elemento a trabajar y se procede a realizar la ranura de la  mampostería en forma vertical, horizontal o combinada, según sea la característica del elemento a empotrar u ocultar y a la disposición que este guarde en el paramento, procurando ampliar los suficiente por los costados del mismo, o el espacio donde se piensa poner el elemento si se tratara de una pieza nueva, ensanchando lo suficiente el espacio para que el martillo o cincel pueda ser manejado por detrás del tubo, de tal manera que se forme un asiento lo suficientemente amplio para remeter el tubo permitiendo que por ejemplo: un medidor de consumo de corriente, quede “a paño” con el muro ya revocado y por debajo del nivel del acabado fino o masilla, aunque este es solo uno de los elementos que necesitan ser remetidos en el macizo para no afear la fachada, así continuando con el mismo ejemplo, únicamente deberá sobresalir la mufa de la acometida en la parte superior.

Pero los elementos de instalación eléctrica, no son los únicos que afectan las fachadas históricas, hoy por hoy es posible ver que ante el escaso conocimiento en la materia y el casi nulo aprecio que se tiene por este tipo de edificios históricos, se recurre al lugar común, a lo más fácil, por la vía del menor esfuerzo para resolver adecuadamente el suministro de electricidad, telefonía, fibra óptica, internet, aire acondicionado, voz y datos, elementos de ventilación o de desagüe de la misma instalación sanitaria, además de cuestiones de publicidad, toldos,  y un largo etc.; de aditamentos y aparatos que provocan un deterioro visual y físico de las fachadas históricas.

Es por ello que resulta de vital importancia saber resolver y manejar con acierto la solución óptima de estas cuestiones, usando la creatividad y la capacidad técnica de los profesionales y maestros de obra, contratistas o cualquier persona que trabe relación con este tipo de edificaciones.

Continuando con la descripción del procedimiento a emplear, diré que después de terminar la fase de ranurado o banqueo del asiento del elemento a ocultar, se procederá a humedecer la mampostería con abundante agua para que bajen los residuos de polvo e inmediatamente se procede a realizar el resane de la ranura de dos formas adecuadas o correctas pero una más eficiente que la otra.

La primera alternativa consiste en el empleo de un mortero contemporáneo y hasta cierto punto tradicional en el entendido que así se ha hecho por décadas después de que perdimos las ligas empleadas por los albañiles de la colonia que la heredaron a su vez de la cultura maya y la fusionaron con el saber de los albañiles ibéricos con fuerte influencia árabe en su accionar y procedimientos constructivos.

Entonces no está mal emplear un mortero a base de cal hidratada: polvo de piedra: adhesivo polimérico/elàstomerico para mortero en proporción 1:6:0.5 donde el adhesivo polimérico/elàstomerico para mortero va a razón de medio litro por cada saco de cal hidratada, siendo este mortero el empleado para revoco y resanes y sobre el cual se especificará en el siguiente concepto.

Pero si queremos desandar el camino y ser sustentables, ecológicos y amables con el patrimonio, apegarnos a las reglas de la conservación y preservación de métodos tradicionales o lo más cercano a ellos en la intervención patrimonial, podemos y debemos optar por el empleo de un mortero de cal química o mortero base cal de los ya disponibles en el mercado: polvo de piedra y si se cuenta con sascab mucho que mejor, en proporción 1:1 para el sellado de la ranura y fijación de los elementos a ocultar.

Me ha tocado ver de todo en estos años de intervenir en el patrimonio, e incluso como es la misma autoridad quien por desconocimiento en la materia, instala faroles, postes de alumbrado público, semáforos y demás aditamentos, sin el menor cuidado y apego a las reglas de conservación de Centros Históricos, vaya, hasta transformadores he visto colocados frente a hermosas y señoriales fachadas históricas, y la verdad, es una pena, no habla bien del accionar de entidades que deben recurrir a los profesionales del ramo como los arquitectos e Ingenieros o especialistas en la materia, a fin de asesorarse para un adecuado manejo de estas intervenciones, que si bien, son necesarias para la colectividad, no deben afectar a otro elemento del bien común como lo es el Patrimonio Edificado, que en muchos casos y ciudades de México, son Patrimonio de la Humanidad.

Finalmente se repella, revoca o resana, el área trabajada hasta el nivel de mampostería o hasta cubrir el elemento remetido u oculto y se deja así en espera de la o las capas restantes de revoco, que en este tipo de edificios, puede alcanzar los 4.0 cm o un poco más, dependiendo de los desplomes y del espesor del macizo, como quiera que fuese, decimos que hasta alcanzar el espesor que llevará el paramento.

Se debe buscar siempre, una fachada limpia, que destaque su prestancia y belleza, si existen cables de distintas instalaciones colgando sin ton ni son, procurar formar atados o torones si cabe llamarlo de esta manera y acomodarlos sobre las cornisas o parte superior de las molduras, en los cantos de los enmarcamientos, etc. De tal suerte que se vea lo más acomodado posible y pulcro.

Y en esta etapa es sumamente importante que la ubicación de los elementos remetidos y ocultos de ninguna manera y bajo ninguna circunstancia, alteren las características morfológicas del predio, su intención y estilo arquitectónico y tampoco que deterioren los ricos y variados elementos ornamentales que visten nuestras fachadas coloniales, históricas y representativas de nuestra cultura y patrimonio edificado.

Foto: Ocultamiento de acometida eléctrica, Fachada en Centro Histórico, Mérida Yucatán

Fuente: Fotografía de Ofelia Espinosa Chuc/Archivo personal del Ing. Magdiel Cen.

Patrimonio y aislamiento acústico.

Patrimonio y aislamiento acústico.

Foto: Implementación de elementos emisores de sonido en precio histórico.

Fuente: archivo personal del Ing. Magdiel Cen.

AISLAMIENTO ACÚSTICO

Cuando se interviene patrimonio edificado no resulta extraño encontrarse con casos en donde dada la belleza, riqueza ornamental y emplazamiento de edificios patrimoniales, estos son deseables para implementar negocios como Restaurantes, boutiques, museos, tiendas de ropa típica o artesanal, etc. Pero en el caso de restaurantes sobre todo, es necesario considerar entre todos los elementos y requisitos a cumplir, el aislamiento acústico de los recintos que conforman el predio.

Sucede que en esos estudios hay que considerar el resultado del cálculo de todas las posibles combinaciones de parejas de emisores y receptores acústicos presentes en el edificio en cuestión, en el caso de la Ciudad de Mérida la normativa vigente dicta según el  apartado 4.7 Control de Ruido y Audición, Normas Técnicas Complementarias para el Proyecto Arquitectónico del Reglamento de Construcciones del Municipio de Mérida, de fecha diciembre de 2019, que nivel de ruido es permitido y en que horarios pueden los locales de este tipo funcionar sin que contravengan lo establecido.

Para el caso específico de la citada Ciudad se tiene que “El valor permitido en el exterior del recinto según el Reglamento de Construcciones del Municipio de Mérida en el Apartado 4.7 Control de ruido y Audición, El nivel de emisión de ruido máximo permisible para fuentes fijas es 68 decibeles de las seis a las veintidós horas y de 65 decibeles de las veintidós a las seis horas. Estos niveles se medirán conforme las Normas Oficiales Mexicanas correspondientes.

Estos resultados son obtenidos en base a los métodos de cálculo para la estimación de aislamiento acústico a ruido aéreo entre recintos, nivel de ruido de impacto entre recintos y aislamiento a ruido aéreo proveniente del exterior, descritos en las normas NOM-011-STPS-2001 y la norma EN 12354-1,2,3 (ISO 15712-1,2,3).

Para ello es importante determinar las principales condicionantes del predio en Zona de Patrimonio o protegida. Importante es el emplazamiento del mismo, puede estar ubicado en una de la vialidades más importantes de la Zona de Monumentos Históricos, tener un flujo vehicular de importancia para la Ciudad, estar la zona rodeada de otros restaurantes y comercios, hoteles boutiques, etc. Los cuales definitivamente van a inducir un importante aporte de ruido aéreo exterior.

Caso de estudio:

Recientemente fui contratado para analizar una edificación en el Centro Histórico que funcionaba como Restaurante de Primera tipo A y que había sido clausurado por la Autoridad debido a queja vecinal por ruido, este predio cuenta con al menos tres crujías originales resueltas con muros de mampostería de piedra hilada de 40 cm de espesor o mayor, techos altos con altura libre de 4.50 metros, de vigas de madera descansando sobre canes del mismo material soportando una losa colonial tipo Bah-Pec resuelta con capas de argamasa y piedras lasgas, los muros de fachada, laterales y divisorios o internos son de mampostería recubierta con capas de aplanados a base de argamasa en revoco y masilla bruñida al canto de la cuchara de albañil.

En las crujías posteriores se anexan muros de materiales contemporáneos como lo es el block de concreto hueco de 15x20x40 cm asentado con morteros base cemento gris y aplanados a tres capas: rich, emparche y estuco. En algunas áreas se implementaron losas de entrepiso con el sistema de vigueta y bovedilla con sus correspondientes aplanados contemporáneos y amén de la utilización de otros materiales como la madera, el vidrio templado  y el acero en particiones horizontales y puertas y/o ventanas de los distintos recintos.

Los pisos son de mosaico de pasta originales y pisos de baldosas cerámicas tipo porcelanato de gran formato en las áreas remodeladas, algunos muros de destaque están recubiertos con piedra de tonalidades oscuras pero de buen perfil acústico.

El mobiliario que también juega un papel muy importante en la atenuación o propagación del sonido, es a base de mesas de piedra natural pulida tipo granito y sillas de madera acojinadas, amén de una profusa ornamentación artificial a base de fibras naturales.

Estos materiales y la combinación de elementos juegan un papel de suma importancia en el aislamiento acústico de los distintos recintos que conforman el predio como se aprecia en los resultados obtenidos en el estudio llevado a cabo.

Complementan el conjunto los materiales aislantes que delimitan la terraza comunitaria implementada en el patio del predio en cuestión, conformada a base de perfiles metálicos y láminas de zinc a dos aguas, así como lana acústica para aislar el sonido resguardado por mallasombra en tonos oscuros.

La instalación sonora la conformaban cinco bocinas ambientales marca Bose con amplificadores en las crujías principales y  4 bafles marca HK con amplificadores destacadas en la terraza comunitaria.

El estudio necesitaba demostrar que los distintos materiales, la instalación sonora conformada por bocinas y bafles y sus iteraciones tenían un adecuado comportamiento ante la normatividad establecida.

Foto: Representación estadística de los resultados del aislamiento acústico del edificio.

Fuente: archivo personal del Ing. Magdiel Cen.

 

Resumen del aislamiento a ruido aéreo interior mediante elementos de separación verticales: se contabilizaron 9 recintos receptores a ruido aéreo en el edificio, dando lugar a 24 parejas de recintos emisor y receptor separadas por elementos constructivos verticales. El aislamiento acústico medio a ruido aéreo entre estas parejas es de 43.6 dBA < 65 dBA que marca la norma, con una desviación estándar de 7.7 dBA. Se muestra a continuación la distribución frecuencial de los resultados obtenidos para el índice acústico calculado, (DnT,A):

Foto: Distribución frecuencial de resultados obtenidos para el índice acústico calculado.

Fuente: archivo personal del Ing. Magdiel Cen.

 Al final del análisis se obtuvo que el resultado más desfavorable de todo el estudio de materiales y elementos emisores de sonido como las bocinas y bafles, correspondía a los Bafles HK3 y HK2 amplificado Linear 112 FA con una lectura promedio trabajando de manera continua en horarios de 5 de la tarde a 3 de la mañana del día siguiente, con un valor de 77 dB.

Este valor se registra en el interior del recinto denominado Terraza Comunitaria.

Aplicando la Ley del Inverso Cuadrado o Cuadrado Inverso para la propagación del sonido, en dos distintos evaluadores sonoros se obtuvo la misma lectura, a tan sólo 4.5 metros de distancia medidos desde el exterior del predio y a partir de las fuentes emisoras, el nivel de 77 dB se dispersa adecuadamente resultando en una caída de la presión sonora hasta prácticamente 64 decibelios, con lo que se demuestra que el predio es aislado acústicamente y cumple la normatividad vigente en el Municipio.

Las conclusiones fueron:

1.- La ubicación del predio es determinante en el resultado obtenido, pues al estar en una zona de tráfico vehicular importante, céntrica y con vocación comercial y turística, el transporte, el tráfico peatonal, los movimientos de los restaurantes, posadas y demás comercios aledaños, registran mediciones de 82-94 dB con un Sonómetro Digital Xiaomi Youpin Duka 30~130db Decibel Tester

2.- El resultado del nivel de ruido calculado en el interior del establecimiento, más desfavorable es de 77 dB como promedio de nivel sonoro continuo equivalente por intervalo horario (presión sonora)

3.- La dispersión del sonido en las áreas circundantes al predio en un radio de 4.50 metros resulta ser de 64 dB por la Ley del cuadrado inverso para propagación del sonido.

4.- La operatividad de las bocinas Bose y los Bafles HK no debe rebasar los 85 dB para mantener el cumplimiento del aislamiento acústico.

5.- Entonces el establecimiento puede operar bajo los lineamientos de emisión de ruido y confinamiento acústico solicitado por la autoridad correspondiente ya que cumple cabalmente con la normatividad vigente.

            Es importante cumplir en todo momento con la normatividad e igualmente cuidar de no afectar el patrimonio, de conjugar los recursos disponibles como profesionales para en todo momento preservar y contribuir a la adecuada utilización de estos espacios tan importantes y lograr que los núcleos centrales de las ciudades coloniales, no se pierdan y queden sin vida, sino que dé a la ciudad valor y disfrute para sus habitantes y visitantes.

Foto: Modelo acústico obtenido con software especializado para aislamiento acústico.

Fuente: Archivo personal del Ing. Magdiel Cen.